2018年04月9日《新闻联播》文字版完整稿件：
《摆脱贫困》英 法文版电子书上线
由外文出版社翻译出版的《摆脱贫困》英、法文版电子书今天上线，面向国内外读者销售。《摆脱贫困》是中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平的个人著作，收录了他1988年至1990年任中共宁德地委书记期间的重要讲话和调研文章，共29篇。全书紧紧围绕闽东如何脱贫致富、加快发展这一主题，提出了一系列的制度、理念、观点和方法。该书也是习近平同志在宁德两年艰苦工作的全面写照，体现了他扎根艰苦地区带领群众摆脱贫困的坚定理想信念和深挚为民情怀。
习近平主席将出席博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式并发表主旨演讲
博鳌亚洲论坛2018年年会开幕式将于4月10日上午9点30分在海南博鳌举行。国家主席习近平将出席开幕式并发表主旨演讲。届时，中央广播电视总台所属中央电视台综合频道、新闻频道、中文国际频道、中国国际电视台各外语频道、中央人民广播电台、中国国际广播电台将进行现场直播。央视网、央视新闻移动网等中央重点新闻网站将作实时报道。
李克强举行仪式欢迎蒙古国总理访华
9日上午，国务院总理李克强在人民大会堂北大厅举行仪式，欢迎蒙古国总理呼日勒苏赫对我国进行正式访问。
国务委员王毅、全国政协副主席何立峰、郑建邦出席欢迎仪式。
军乐团奏蒙、中两国国歌。
随后，李克强陪同呼日勒苏赫检阅了中国人民解放军三军仪仗队。
李克强同蒙古国总理举行会谈
欢迎仪式后，李克强同呼日勒苏赫举行会谈。
李克强表示，中蒙互为重要邻国，是好邻居、好伙伴。2014年习近平主席访问蒙古，中蒙建立全面战略伙伴关系。中方赞赏蒙古国政府坚定奉行一个中国政策，愿同蒙方始终从战略高度和长远角度把握两国关系正确方向，不断巩固政治互信，切实尊重彼此核心利益和重大关切，保持高层交往势头，加强政府、议会、政党等交流，密切在国际和地区事务中的沟通，使中蒙关系的发展不仅有利于两国，也有利于地区的和平稳定与发展繁荣。
李克强指出，中蒙都面临发展经济、改善民生的重任。中方愿同蒙方发挥经济互补与地理毗邻优势，加强中方“一带一路”和蒙方“发展之路”对接，尽快启动自贸协定联合可研，加强产能、投资、农产品加工、矿能，过境运输等合作，稳步推进棚户区改造、污染治理等民生项目合作，造福两国人民。
李克强强调，明年中蒙将迎来建交70周年。中方愿同蒙方加强人文交流，便利人员往来，夯实中蒙友好的民心基础，推动两国关系取得更大发展。
呼日勒苏赫表示，同中国发展睦邻友好关系是蒙古国对外政策的首要方针。蒙方坚定奉行一个中国政策，支持台湾、西藏是中国领土不可分割的一部分，涉藏、涉台都是中国内部事务，这一政策不会改变。蒙方愿同中方加强政治互信，保持高层交往，加强发展战略对接，拓展各领域务实合作，推动中蒙战略伙伴关系提质升级。
会谈后，两国总理共同见证了中蒙经贸、人文、经济技术等领域多份双边合作文件的签署。
王毅、何立峰等参加有关活动。
李克强会见日本客人
国务院总理李克强9日在人民大会堂会见日本国际贸易促进协会会长河野洋平及该会代表。
李克强表示，当前中日关系总体保持改善向好势头，但也仍然存在挑战。要保持远见和定力，为两国关系重回健康轨道营造有利氛围。
李克强指出，今年适逢中日和平友好条约缔结40周年，希望日方同中方相向而行，遵循中日四个政治文件的原则，以史为鉴，面向未来，推动中日关系持续改善并朝正确方向发展。
李克强强调，中国支持维护多边贸易体系，促进贸易和投资自由化便利化，将持续推进改革，对外开放的大门会越开越大。我们将办好自己的事，努力保持中国经济当前稳中向好的势头。欢迎包括日本在内的外国企业来华投资，实现互利双赢。
河野洋平表示，日本工商企业界欢迎日中关系持续改善，愿为两国友好作出积极贡献。
栗战书会见蒙古国总理
全国人大常委会委员长栗战书9日在人民大会堂分别会见蒙古国总理呼日勒苏赫和奥地利总统范德贝伦。
在会见呼日勒苏赫时，栗战书表示，2014年习近平主席访问蒙古，中蒙关系提升为全面战略伙伴关系，为两国关系发展指明了方向。近年来两国各领域合作不断深化，中国已成为蒙古最重要的贸易伙伴、投资来源国和援助提供国。中方愿同蒙方一道，保持高层交往，尊重双方关切，丰富经贸合作内涵，夯实两国关系的民意基础。两国立法机构要发挥议会定期交流机制平台作用，分享治国理政和立法经验，服务国家关系发展大局。
呼日勒苏赫表示，蒙方高度重视对华关系，支持“一带一路”倡议，恪守一个中国原则，愿深化双方经贸领域合作，支持两国立法机构开展交流。
栗战书会见奥地利总统
在会见范德贝伦时，栗战书表示，昨天习近平主席同总统先生举行会谈，中奥建立友好战略伙伴关系。今年是中国改革开放40周年，我们坚定不移坚持经济全球化，维护贸易自由化和多边贸易体制，贸易保护主义是没有出路的。中方愿同奥方一道，落实好两国元首达成的重要共识，增进政治互信，加强对话交流，理解和照顾彼此核心利益和重大关切，深化包括“一带一路”建设在内的各领域合作，推动夯实两国友好的社会基础，为新时代两国关系发展做出积极贡献。
范德贝伦表示，奥方高度重视对华关系，支持两国立法机构开展交流，对中国发展有信心，愿深化两国在经贸等各领域的合作。
奥地利总理库尔茨及全国人大常委会副委员长沈跃跃参加会见。
当天下午，奥地利总统范德贝伦前往北京天安门广场向人民英雄纪念碑敬献花圈。
韩正在生态环境部住房城乡建设部调研
8日和9日，中共中央政治局常委、国务院副总理韩正分别到生态环境部、住房城乡建设部调研。他强调，要以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，全面贯彻落实党的十九大和十九届二中、三中全会精神，按照党中央、国务院决策部署，加快转变政府职能，全面提高政府效能，坚持问题导向，回应群众关切，密切结合实际，以更加务实的态度解决问题，把为人民群众造福的事办实办好。
